2012 දෙසැම්බර් 28 : මගේ නත්තල් තෑග්ග……..


නෑ නෑ... මේක නෙවෙයි...අප බෞද්ධ වුවත්, කුඩා කළ නත්තල් සීයා තෑගි අරන් එනතුරු මඟ බලා සිටියෙමු… 24 වනදා රාත්‍රියේ නිදා ගන්නා අපේ කොට්ටය අසල කිසියම් හෝ සෙල්ලම් බඩුවක් තැබීමට දෙමාපියන් උත්සාහ කළේ ඒ නිසාමය.. අගහිඟ කාලයේ අවම වශයෙන් ටොපියක් හෝ තබා අප සැනසූයේ අප නත්තල් සීයාගෙන් කිසියම් දෙයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිනබව අපේ දෙමාපියන් හොඳින්ම දැන සිටි නිසාය… ක්‍රම ක්‍රමයෙන් කල් ගතවෙද්දී නත්තල් සීයා යනු හිතළුවක් බවත්, එය කුඩා දරුවන් තරමකට හෝ විනයානුකූල කිරීමේ එක් මනෝ විද්‍යාත්මක පියවරක් බවත් අපට වැටහෙන්නට විය. එසේ වුවත් ඒ පුරුදු අඛණ්ඩව පවත්වාගනිමින් කිසියම් දෙයක් හුවමාරු කර ගැනීම බොහෝ දෙනා සිදු කරන කටයුත්තකි. එය සමහරවිට ආගමික නොවුවත්, සාම්ප්‍රදායිකව සිද්ධ වන දෙයකි. ගම්වල නම් මේ කිසිවක් සිදු නොවන අතර එදා වේල ගැට ගසා ගැනීමේ යුද්ධය නිසා නත්තල් සීයා ඒ ගම් පෙදෙස්වලට නොඑන බව පෙනේ.

ඒ නත්තල් කාලය දැන් ඉකුත්ව බොහෝ කල් ය.. දැන් නත්තල වාණිජකරණය වී ඇත.. නත්තලේ සැබෑ අරුත වූ බෙදා හදාගෙන සියල්ලන් සමඟ සමඟියෙන් සාමයෙන් ජීවත් වීම වෙනුවට සියල්ලා බදාගෙන  අනෙකා මරාගෙන තමන් ජීවත් වීම දක්වා වෙනස් වී ඇත. තමන් වැපිරූ බීජවල පල ලබන්නේ ද තමුන්මය…

පසුගිය කාළයේ ලංකාවේ සිටි කාලයේ මම ද පාත්තියක් දැමූවෙමි… මල්පාත්තියක්ම නොවූ ඒ පාත්තියේ විවිධාකාර මල් මෙන්ම සුවිශාල රුක් සේ වැඩේ යැයි උපකල්පනය කළ හැකි විවිධාකාර ගස් වැඩෙමින් තිබුණි. ලද ඇසිල්ලේ මම ඒ ගස්වලටත් මල්පැලවලටත් පෝර දමා ඉදිරියේ වර්ධනය වියහැකි ආකාරයත් ඒ පිළිබඳ මඟපෙන්වීමකුත් සිදු කරන වැඩමුළුවක් සංවිධානය කළෙමි. මගේ ජීවිතයේ දැක්ම පවා වෙනස් වූයේ එතැන් සිටය.. මෙතෙක් කල් අන්තර්ජාලයට සීමා වූ මගේ කාර්යභාරය සත්‍ය වශයෙන්ම හිතළුවක් නොවන බව ඒත්තු ගැන්වූයේ ඔවුන්ය.. මීට පෙරද මා මේ සම්බන්ධව ලියා ඇතිමුත්, ඒ ඔවුන්ගේ අවසාන ප්‍රතිඵල නිකුත් වීමට ප්‍රථමයෙනි.. මේ ඔවුන් සමහරකගෙන් මට ලැබුණ පණිවුඩයි… මං උන්ට මට සෑර් කියා නොකියන්නැයි කොතෙක් කීවද උන් මට කියන්නේම සෑර් කියාය.. (හිතං ඉන්නේ මම හරි නාකියි කියාය)

Hello sir,
Hope you are doing good..
Our final results were out and I got an A- for the research. And we both got 1st classes.. Thank you very much for your guidance, valuable advises and wishes..

මේ එයාගෙම සහෝදරියගෙ පණිවුඩය..

Hello sir,
Finally we got the results for our four years of hard work. I’m happy to tell you that I got a first class and I was qualified for that from the results of the research methods which was an A. So the credit must go to you as I believe that your effort on making us good presenters brought all of us into this level  so here is a big thank you for what you have done to make us the best among others.

මේ තවත් සිසුවියක්,

Dear Sir,

I want to give big thank for you sir.. Because I got a A+ for research performance and I`m the one who got best results for research. So you played a major role in that. Even though I have completed my research successfully it would not be the best one without your part sir.

So thank you very much for helping me to do the best. There is no words to thank you sir.

Again thank you Sir!!!

සිසුවියන් පමණක් නොවෙයි ඒ වැඩමුළුවෙ සිටියෙ..

Dear sir,

Wish u merry Christmas. I’m really happy to say that I’ve got a second upper class and also I’ve got an ”A” for my research project. So I need to thank u sir. Because of You, we were able to get such good results for our research projects. And we faced our oral test well, because of the knowledge and the experience that we have gathered from you. Thank you again sir.

තවත් සිසුවියක් මෙහෙමත් ලියලා තිබුණා.

Dear Sir,

Dear Sir,
Finally……. after a lot of delays and postpones we got our results today. I’m so glad that i got an ”A” for my research which feels so amazing after all the hard work.for other subjects I did, i got A A- B+ B. Will get a 2nd upper for sure but I’m short of few ”A”s for a 1st class. Wanted to thank you again & let you know how we did sir you did a great support for all of us………..Still I didn’t come to know about all your 10 kids results. N….. got a ”B” while C……… got a ”B+” for the research…..others will let you know about their results as well. I sent my research for the National Journal of Science Foundation for publication,hopefully they’ll accept my manuscript. The role u played made a huge impact in our researches as well as the way we think…!

Thanks a lot & we really are happy 2 make u proud!

Wish you all the very best sir. Take care and may God Bless you…..

මේ මම පෝර දාපු පාත්තියෙ පළදාව… මම කළේ ඔවුන්ගෙ සැඟවුන දක්‍ෂතා එලියට ගැනීමත්, තමන්ගෙ පර්යේෂණ සභාවක් ඉදිරියේ ඉදිරිපත් කරන ආකාරයත් කියා දීම පමණයි… මම ඊට වඩා ලොකු දෙයක් කළේ නැහැ… මේ පැල මහා වෘක්‍ෂ වෙලා කවදා හරි ලෝකය එළිය කරාවි… මීට පෙර මම වතුර දමාපු සමහර පැල දැනටමත් මට වඩා  ලොකු ගස් වෙලා ලෝකය පෝෂණය කරනවා… ඒ ගැන මට තියෙන්නෙ සතුටක් – ආඩම්බරයක්…

ඉදිරියෙදි තවත් පැලවලට සාත්තු කරන්න මේක මට හොඳ ඇරඹුමක්… ඉතින් මේ පැල ටික තමයි මගේ ජීවිතයේ එක හැරවුම් ලක්‍ෂ්‍යයක් ඇති කළේ…. මට වැරදුනොත් ඉතිං මේ අය තමයි වගකියන්න ඕන… හරිද ! ඒ අතරෙ බොහොම කුඩා පැළයක් වගේ (ලොකුවට) අපේ බ්ලොග් අවකාශයේ ඉන්න තනි අලියාත් පැත්තකින් හිටියා.. එයාට මේක තවත් අත්දැකීමක් වුනත්, ඉදිරියට හොඳ දැක්මක් එයින් ලැබුණා කියලා හිතනවා..

මේ වගේ අත්දැකීම් හැමෝටම ලැබෙන්නෙ නැහැ.. නමුත් තමන්ට ලැබෙන අවස්ථාවකින් අනුන්ට යහපතක් කරන්න සිතනවා නම්, අවම වශයෙන් තමන් යමක් ලෝකයට/අනුන් වෙනුවෙන් කළා කියන සුවදායී හැඟීම හිතට දැනෙනවා.. ඉතිං මේ නත්තල් තෑග්ග මට ලැබුණ අනෙක් තෑගි වලට වඩා වෙනස් වුනත් මට බොහොම සන්තෝෂයක් ගෙන දුන්න තෑග්ගක්….

මේ ඉන්නේ ඒ කට්ටිය.

මේ ඉන්නෙ...

මේ ඉන්නෙ…

Advertisements

Posted on දෙසැම්බර් 27, 2012, in ඇල්කෙමියාගේ දිනපොත and tagged , , . Bookmark the permalink. ප්‍රතිචාර 9.

  1. //තමන් වැපිරවූ බීජවල පලදාව ලබන්නේද තමන්මය//නත්තලට ලැබෙන දහස් ගණන් වටින “හැම්පර්”මලු වගේද,මේ දරුවන්ගෙ වචන ටික.ඔබගේ ඉදිරිගමනට තවත් දිරියක්.තමරටේ සහ පිටරටවලින් හොර උපාධි ලෝගු දාගෙන රට කන එව්වන්න්ට ඔබ ආදර්ශයක්.දැයේ දිරිය පුතුට ඉදිරි ගමනට නැවතත් ජය පතමි!!!!

  2. උගත්තු අදකාලේ මෙහෙම දේකට පෙළඹෙන්නෙ කලාතුරකින්. Great work!

    ප.ලි. සෑර් නෙමෙයි අයිය කියන්න. 😀

  3. බොහොම ආසාවෙන් කියව්වා. හරිම සතුටක් දැනුනා. මේ දීපු දැනුම ඔවුන්ගේ හදවත් වල ලියවී ඇතිබව පැහැදිලියි මල්ලි.
    ඉතින් මේ කරන්නාවූ සත්කාර්යයට ජයම වේවා!

    පවුලේ සියළුම දෙනාට වාසනාව සම්පත පිරි නව වසරක් වේවා! යි සෙනෙහසින් පතනවා.

  4. මේ කාලේ තමන්ගේ දැනුම ඔය ආකාරයෙන් බෙදාගන්න ඉදිරිපත්වෙන විද්වත්තු අඩුයි, ඒ වගේම, තමන්ට ඉගැන්වූ ගුරුවරයා ගැන භක්තිමත් වන සිසුන්ද හිඟයි. ඉතින් ඔබ වගා කරලා තියෙන්න ඉතා සාරවත් පාත්තියක්…. නව වසරට ජයවේවා.

ප්‍රතිචාරයක් ලබාදෙන්න

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

ඔබ අදහස් දක්වන්නේ ඔබේ WordPress.com ගිණුම හරහා ය. පිට වන්න / වෙනස් කරන්න )

Twitter picture

ඔබ අදහස් දක්වන්නේ ඔබේ Twitter ගිණුම හරහා ය. පිට වන්න / වෙනස් කරන්න )

Facebook photo

ඔබ අදහස් දක්වන්නේ ඔබේ Facebook ගිණුම හරහා ය. පිට වන්න / වෙනස් කරන්න )

Google+ photo

ඔබ අදහස් දක්වන්නේ ඔබේ Google+ ගිණුම හරහා ය. පිට වන්න / වෙනස් කරන්න )

%d bloggers like this: